European media

Наши сердца кровоточат за наш любимый Нотр-Дам

Our hearts bleed for our beloved Notre Dame

28 0 538 3 min

Для всей Франции собор всегда был нечто большим, чем просто великолепным памятником готической архитектуры. Небо над Парижем стало темно-синим, как небо над Нью-Йорком 11 сентября.

Когда шпиль обломился и упал, мы почувствовали так, словно он вонзается в наши сердца. Для всех жителей Парижа и всей Франции, христиан и представителей других вероисповеданий, верующих или неверующих, Нотр-Дам всегда был нечто большим, чем просто великолепным памятником эпохи готики.

Это пуп нашей страны, ее исторический и географический центр. Все наши дороги начинаются здесь, независимо от их конечного назначения: это наша точка фокусировки, наша точка отсчета. Мы приходим сюда на национальные мероприятия — и горестные, и радостные. Трудно вспомнить какой-либо важный момент в истории нашей столицы, который не был бы связан с Собором.

Еще свежи воспоминания того, как тысячи людей собрались у Нотр-Дама в ноябре 2015 года, когда террористические акты обагрили Париж кровью.

Алтарь Собора после пожара.

Но в течение многих веков до того момента Собор был национальной гордостью и символом судьбы страны. Именно в Нотр-Даме состоялось коронование Наполеона Бонапарта, беатификация Жанны д'Арк, похороны Шарля де Голля и Франсуа Миттерана. Собор противостоял «толстушке Берте» во время Первой мировой войны и был символом непокорности нацистской оккупации.

Небо Парижа стало темно-синим, как небо Нью-Йорка 11 сентября. Единственное дает утешение, что нет жертв. И мы прекрасно понимаем, что каменная основа собора выдержит пожар.

Пострадавшие части Собора будут восстановлены в том же виде, какими их сделал архитектор Эжен Виолье-ле-Дюк около 150 лет назад. Франция будет сопротивляться легкомысленной трактовке этих событий, как будто наша славная история превратилась в пепел, а также теориям заговора, которые, несомненно, будут распространяться в сети.

Собор Парижской Богоматери выживет, как и большинство его сокровищ. Но наши сердца будут кровоточить всегда.

Парижане поют, наблюдая как горит Собор.


28 0

Рекомендуем