European media

Религия

Pope decrees bishops must be directly accountable for sex abuse or cover-ups
Филип Пуллелла (Philip Pullella)
9 0 265 4 min
Папа Франциск издал знаменательный указ в четверг, согласно которому епископы теперь несут прямую личную ответственность за сексуальное насилие или его сокрытие. Декрет требует, чтобы священнослужители сообщали о любых случаях своему церковному начальству, и позволяет любому пожаловаться непосредственно в Ватикан, если это необходимо.
Persecution of Christians 'coming close to genocide' in Middle East – report
Патрик Винтур (Patrick Wintour)
6 0 195 8 min
Согласно докладу, сделанному по заказу Великобритании, миллионам людей пришлось покинуть свои дома из-за своих религиозных убеждений. «Неудобная правда», – говорится в отчете, – «что подавляющее большинство (80%) преследуемых по религиозным убеждениям являются христианами».
Sexual revolution of 1960s led to Church abuse crisis, ex-pope says
Филип Пуллелла (Philip Pullella)
9 2 287 5 min
Бывший папа Бенедикт назвал причиной скандала вокруг насилия в католической церкви последствия сексуальной революции 1960-х годов и общий крах морали.
Vatican reveals it has secret rules for priests who father children
Гарриет Шервуд (Harriet Sherwood)
9 2 253 3 min
Представитель Ватикана сообщил, что руководящие принципы для тех, кто нарушает обеты безбрачия, не будут обнародованы.
Pope Francis decries critics of church as 'friends of the devil'
Анжела Джуффрида (Angela Giuffrida)
12 2 243 2 min
Понтифик обеспокоен волной обвинений в сексуальных преступлениях духовенства, случившейся в преддверии саммита Ватикана.
Vatican abuse summit shines light on long fight for justice
Анжела Джуффрида (Angela Giuffrida)
21 0 294 5 min
Пока епископы и кардиналы собираются в Риме, одна из жертв насилия рассказывает о своих многолетних попытках привлечь к суду предполагаемого насильника.
Pope says UAE trip was 'new page' in dialogue between Christians, Muslims
Ханна Брокхаус (Hannah Brockhaus)
10 0 195 3 min
Папа Римский сказал, что «разбросанные семена» визита принесут плоды согласно Божьей воле.
Pope Francis signs peace declaration on ‘Human Fraternity’ with Grand Imam
Мэри Резак (Mary Rezac)
17 0 426 5 min
Один из пунктов декларации вызвал противоречие, но теолог утверждает, что его следует воспринимать в правильном контексте.
Dal Papa un duro atto d'accusa alla politica: "I suoi vizi sono la vergogna della vita pubblica"
Редакция (Editorial)
27 0 383 3 min
Проповедь Папы на новогодней мессе, а также по случаю Международного дня мира, порицает политику и призывает к доброте, обновлению Церкви, нежности и изумлению.
George Pell: Pope Francis removes Australian cardinal from inner circle
Мелисса Дэйви (Melissa Davey)
19 0 318 1 min
Кардиналу Джорджу Пеллу грозит судебное разбирательство в Австралии по обвинению в сексуальных домогательствах.
Les représentants musulmans de France peinent à afficher leur unité
Сесиль Шамбро (Cécile Chambraud)
29 0 349 3 min
Во время конгресса, организованного Французским советом мусульманской религии, представители различных направлений ислама во Франции выразили желание сохранить доверие государства.
Behemoth Bible returns to England for first time in 1,300 years
Эстер Аддли (Esther Addley)
25 0 442 3 min
34-килограммовый Codex Amiatinus (Амиатинский кодекс) является центральной экспозицией англо-саксонской выставки, проводимой Британской библиотекой.